본문 바로가기

전체 글

Stupid Love - Lady Gaga 가사번역 Stupid Love - Lady Gaga [Verse 1] You're the one that I've been waiting for 너만을 기다려왔어 Gotta quit this cryin', nobody's gonna heal me 눈물은 뚝, 누군가 날 고치려면 If I don't open the door 마음을 열어야만 해 Kinda hard to believe, gotta have faith in me 믿기 힘들지만, 자신을 믿어야만 해 [Refrain] Freak out, I freak out, I freak out, I freak out (Look at me) 내가 미쳐 X3 (날 봐) I get down, I get down, I get down, I get down (Look at me.. 더보기
Falling - Harry Styles 가사번역 Falling - Harry Styles [Verse 1] I'm in my bed 난 침대에 있는데 And you're not here 넌 곁에 없네 And there's no one to blame but the drink and my wandering hands 탓할 곳이 없어서 술을 찾아 헤매는 손 Forget what I said 내가 말한 건 잊어줘 It's not what I meant 그럴 의도는 아니었어 And I can't take it back, I can't unpack the baggage you left 말을 거둘 수 없고, 네가 들고 떠난 짐을 풀 수도 없겠지 [Chorus] What am I now? What am I now? 난 누구일까? 난 누구일까? What if I'm.. 더보기
Say So - Doja Cat 가사번역 Say So - Doja Cat [Chorus] Day to night to morning, keep with me in the moment 낮이건 저녁이건 나랑만 있어줘 I'd let you had I known it, why don't you say so? 알았다면 너랑 했을 거야, 왜 말 안 했어? Didn't even notice, no punches there to roll with 알아채지도 못했어, 얘기한 적이 없으니 You got to keep me focused, you want it? Say so 내 이목을 끌어야지, 원한다고 해 Day to night to morning, keep with me in the moment 낮이건 저녁이건 나랑만 있어줘 I'd let you had I k.. 더보기
Where Am I At - MAX 가사번역 Where Am I At - MAX [Intro] Where am I at these days 어디에 있으란 거니 Now that you're gone? 네가 가버리면? Where am I at these days 어디에 있으란 거니 When you don't come home? 네가 집에 안 오면? (Where am I at?) [Verse 1] Hardly got out of bed this morning 아침에 힘겹게 침대에서 일어나 Felt this rush, yeah, it lingers and I can't ignore it 북받쳐 오르는 감정을 무시할 수 없어 [Pre-Chorus] 'Cause I've been runnin' for so long, long 여태껏 원해온 건데 Yeah, I.. 더보기
Modern Loneliness - Lauv 가사번역 Modern Loneliness - Lauv [Verse 1] I've been thinkin' 'bout my father lately 최근에 아빠를 생각해봤어 The person that he made me 날 만드신 분 The person I've become 내가 될 사람 And I've been tryna fill all of this empty 이 공허함을 채우려고 했지만 But, fuck, I'm still so empty 아직도 공허해 Yeah, I could use some love 사랑을 해볼까 [Pre-Chorus] And I've been trying to find a reason to get up 난 일어나야 할 이유를 계속 찾아봤어 Been trying to find a reas.. 더보기
To Die For - Sam Smith 가사번역 To Die For - Sam Smith [Intro] It is if everyone dies alone 모두 홀로 죽겠죠 Does that scare you? 그게 무섭나요? I don't wanna be alone 혼자가 되고 싶지 않아요 [Verse 1] I look for you 그대를 찾아 Every day, every night 날마다, 매일 밤 I close my eyes 난 눈을 감아 From the fear, from the light 무서움을 피해, 빛을 피해 [Pre-Chorus] As I wander down the avenue, so confused 길을 서성이다 보면, 혼란해 Guess I'll try and force a smile 애써 웃으려 노력해 [Chorus] Pink.. 더보기
React - The Pussycat Dolls 가사번역 React - The Pussycat Dolls [Verse 1] When I get messed up at the party 내가 파티에서 엉망이 되면 I make a scene and get upset 난 난리를 치고 화가 나 But when I wake up in the morning 다음날 아침에 일어나면 You bring me breakfast in bed and act like there's nothin' to forget 넌 아침을 대령하며 아무 일 없었단 듯 행동해 [Pre-Chorus] Maybe I should count my blessings 좋았던 일만 생각하도록 That you're just that type 네가 도와주잖아 So call me masochistic 난 매서키스트지.. 더보기
BIRTHDAY - Anne-Marie 가사번역 BIRTHDAY - Anne-Marie [Verse 1] I'm another year older 한 살 더 먹었네 I won't cry about you anymore 너 따위에 울지 않아 Told my friends to come over 친구한테 놀러 오라고 해서 To dye my hair, mmm 같이 염색할 거야 It's not even the weekend 주말도 아닌데 And I'm wearin' that dress I can't afford 비싼 드레스를 입었지 Givin' life a new meanin' 새롭게 살아갈 거야 Without you there 너 따윈 없이 [Pre-Chorus] Do some stupid shit, maybe get a tattoo (Oh) 후회할 짓을 해.. 더보기

티스토리툴바