본문 바로가기

전체 글

Happy Now - Zedd & Elley Duhé 가사번역 Happy Now - Zedd & Elley Duhé [Chorus: Elley Duhé] You're a world away 넌 저 멀리 있어 Somewhere in the crowd 사람들 속 어딘가에 In a foreign place 낯선 곳에서 Are you happy now? 이제 행복하니? There's nothing left to say 할 말이 없어서 So I shut my mouth 그냥 말을 아꼈어 So won't you tell me, babe 그러니 말해줄래? Are you happy now? 이제 행복한지 [Verse 1: Elley Duhé] You're the only one who can up and run 넌 갑자기 떠날 사람이었어 Leave me just as empty .. 더보기
I Like You - Niki 가사번역 I Like You - Niki [Verse 1] I guess this is a bitter end I didn't see coming 우리가 이렇게 끝날지 몰랐어 And I'm havin' a little bit of trouble accepting, too 나도 받아들이는 데 힘들었지 I don't know what to say to you 뭐라고 말해야 할까 There's nothing I can do to reset your point of view 네 태도를 바꿀 수 없는데 We both said this was just physical 서로 즐기자고 했잖아 Well, one of us lied, can't set feelings aside, truth be told, yeah 거짓말이야, 감.. 더보기
Acid Dreams - MAX, Felly 가사번역 Acid Dreams - MAX, Felly [Intro: MAX] Ooh, mmh Let's go [Verse 1: MAX] You look so good in a night gown girl 가운을 걸친 모습이 예뻐 Freckles on your face, let me kiss each one 주근깨마다 키스해주고 싶어 Fingers on your waist, let me tip-toe up your spine, yeah 허리에서부터 척추를 타고 올라가고, 싶어 You keep it low key with your natural curls 컬이 들어간 은은한 너의 머릿결 Up in outer space when I make you, uh 우주에 있는 것처럼 해줄게 Déjà vu like we done.. 더보기
Adore You - Harry Styles 가사번역 Adore You - Harry Styles [Verse 1: Harry Styles] Walk in your rainbow paradise (Paradise) 무지개가 있는 낙원으로(낙원으로) Strawberry lipstick state of mind (State of mind) 딸기맛 립스틱이 떠올라(떠올라) I get so lost inside your eyes 네 눈에서 헤매고 있어 Would you believe it? 믿겨지니? [Pre-Chorus: Harry Styles] You don't have to say you love me 사랑한다고 말 안 해도 돼 You don't have to say nothing 아무 표현 안 해도 돼 You don't have to say you're m.. 더보기
넷플릭스 추천 (정주행하면 좋을 영화, 드라마, 다큐, 리얼리티) * 기묘한 이야기, 굿 플레이스, 루머의 루머의 루머, 오렌지 이즈 더 뉴 블랙(오뉴블), 블랙미러 * 위의 목록은 이미 넷플릭스에서 유명한 작품이니 추천에서 제외합니다. 안 보신 분들은 먼저 보세요 :) 액션 - 6 언더그라운드(믿고 보는 황석희님 번역 작품) 호러 - 가질 수 있다면(막장), 좀비랜드, 사탄의 베이비시터(잔인), 콰이어트 플레이스(2편이 곧 개봉한다죠) SF, 판타지 - 쥬라기 월드 폴른 킹덤 로맨틱 코미디 - 섹스 앤 더 시티1, 2(2가 약빰), 타미, 상사에 대처하는 로맨틱한 자세, 비포 시리즈(비포 선라이즈, 비포 선셋, 비포 미드나잇) 애니메이션 - 랄프 시리즈, 몬스터 호텔 시리즈 SF, 판타지 - 로스트 인 스페이스(우주에 불시착한 가족의 생존 이야기), 위쳐(소설 원작).. 더보기
Circles - Post Malone 가사번역 Circles - Post Malone [Verse 1] We couldn't turn around 관계가 나아지지 않아 'Til we were upside down 이렇게 엉망이 됐어 I'll be the bad guy now 내가 나쁜놈 할 게 But no, I ain't too proud 그래도 자신이 없어 I couldn't be there 너에게 갈 수 없었어 Even when I try 노력했지만 You don't believe it 넌 믿지 않겠지 We do this every time 우린 항상 이래 [Chorus] Seasons change and our love went cold 계절은 바꼈지만, 우린 여전히 차가워 Feed the flame 'cause we can't let go 불.. 더보기
I.F.L.Y(I Fu**ing Love You) - Bazzi 가사번역 I.F.L.Y(I Fu**ing Love You) - Bazzi [Intro] This my baby 애인 얘기야 This my 마! Look 잘 들어 [Verse 1] Touchin' you slowly, love how you hold me 널 어루만져, 날 안아주는 게 좋아 I was a player, that was the old me 바람둥이였던, 과거의 나 I sent a prayer for something holy 철이 들고자, 기도했어 Got naked and show me 즐겼더니 깨우쳤어 Girl, summer's been lonely, yeah 여름 내내 외로웠지 At first, I was hesitant 처음엔 머뭇거렸지 (Spooky) like a skeleton (무서워) 해.. 더보기
****, I'm lonely - Lauv (with Anne-Marie) 가사번역 ****, I'm lonely - Lauv (with Anne-Marie) [Verse 1: Lauv] I call you one time, two time, three time 널 불러, 한 번, 두 번, 세 번 I can't wait no more 더는 못 기다려 Your fingers through my hair, that's on my mind 내 머릿결을 쓸어넘기던 게 기억나 I know it's been a minute since you walked right through that door 그래, 박차고 나간 지 얼마 되지 않았지 But I still think about you all the time 그래도 항상 네 생각이 나 [Pre-Chorus: Lauv] I don't know, I .. 더보기

티스토리툴바