본문 바로가기

전체 글

Another Day of Sun - LA LA LAND 가사번역 Another Day of Sun - LA LA LAND [Verse 1] I think about that day 그날이 생각나 I left him at a Greyhound station 그를 뿌리쳤지, 그레이하운드 역에서 West of Santa Fé 산타페 서쪽이었어 We were seventeen, but he was sweet and it was true 우린 17이었지, 그는 정말 다정했지만 Still I did what I had to do 난 꿈을 좇아야만 했어 'Cause I just knew 느낌이 왔거든 Summer Sunday nights 여름 일요일 저녁 We'd sink into our seats 우리가 좌석에 털썩 앉으니 Right as they dimmed out all t.. 더보기
Come and Get Your Love - Redbone 가사번역 Come and Get Your Love - Redbone [Verse 1] Hail (Hail), what's the matter with your head, yeah 여어(여어), 도대체 머리가 왜 그래? Hail (Hail), what's the matter with your mind 여어(여어), 너의 마음이며 행동이며 And your sign an-a, oh-oh-oh 왜 그래? 오오오 Hail (Hail), nothin' the matter with your head 여어(여어), 머리는 아무 문제 없어 Baby find it, come on and find it 베이비, 찾아봐, 와서 찾아봐 Hail, with it, baby, 'cause you're fine 여어, 멋져, 자긴 훌륭하니까.. 더보기
Trampoline - SHAED x ZAYN 가사번역 Trampoline - SHAED x ZAYN [Intro: ZAYN] Dreams, dreams, dreams 꿈, 꿈, 꿈 [Verse 1: SHAED & ZAYN] I've been havin' dreams 어느 날 꿈을 꿨어 Jumpin' on a trampoline 트램펄린을 뛰며 Flippin' in the air 몸을 젖히고 I never land just float there 계속 떠다녔어 As I'm looking up (As I'm looking up) 위를 바라보니 Suddenly the sky erupts (Sky erupts, sky erupts) 하늘이 폭발해서 Flames alight the trees 불이 나무에 내려앉아 Spread to fallin' leaves 낙엽에 옮.. 더보기
Painkiller - Ruel 가사번역 Painkiller - Ruel [Intro] You're my painkiller 내 진통제는 너 When my brain gets bitter 머리가 아려오면 You keep me close 널 찾게 돼 You keep me close 널 찾게 돼 [Verse 1] I got front row seats for the parkside livin' 최고가 되기 위해 열심히 살았어 Feel like the one, but I'm one in a billion 특별하다 느꼈지만, 일반인일 뿐이야 Teenage cynical, and I don't really know 10대의 고민이지, 정답은 나도 몰라 What's the point of livin' if my heart gets broken? 마음이 아.. 더보기
Good Day - Surfaces 가사번역 Good Day - Surfaces [Verse: Forrest] Spent all of our time outside, all-day 대부분의 시간을 밖에서 보내고 Doin' whatever we like, our way 좋아하는 일은 우리 식대로 Didn't need a wall to build a new space 새로운 공간은 필요 없어 Every moment just came together like 항상 다 같이 모여서 하는 일은 Two feet hangin' in the water 두 발을 물에 담그고서 A few trees stood a little taller 높은 나무 밑에 있으면 New breeze feels so good 부는 바람에 기분 좋아져 Can't help but remin.. 더보기
Me and You - Honne 가사번역 Me and You - Honne [Verse 1] You came into my life with no warning 네가 내 삶에 들어왔지. 깜빡이 없이 Like a flash of light 번쩍이는 불빛처럼 And I was doing fine but as you came in 나름 잘 살고 있었는데, 네가 들어오자마자 I watch my future rewrite 내 미래를 다시 썼어 [Pre-Chorus] I‘m not ready, I am not prepared 아직 아냐, 준비가 안 됐어 I was so steady 난 흔들림 없이 On my feet but now I’m up in the air 서 있다가 이제 공중에 떠 있네 [Chorus] It’s just you and me 오직 너.. 더보기
팝송으로 영어 공부하기 안녕하세요, Suptitler입니다. 오늘은 재밌게 영어 공부할 수 있는 사이트, 어플을 소개해드리려고 해요. 전 평소 팝송 듣는 걸 좋아해서 팝송으로 영어 리스닝, 리딩 공부를 하는데요. 제가 추천해드릴 사이트 및 어플은 이곳입니다. https://lyricstraining.com/ Learn Languages with Music Videos, Lyrics and Karaoke! Enjoy learning languages for free playing with the music videos and filling in the lyrics of your favorite songs: English, Spanish, French, German, Italian, Japanese, Portuguese, Dutc.. 더보기
Dissolve - Absofacto 가사번역 Dissolve - Absofacto [Verse 1] No flask can keep it 담을 플라스크가 없어 Bubble up and cut right through 거품이 일어서 뚫어버리니까 But you're someone I believe in 그래도 유일하게 믿는 건 너야 You heat me like a filament 날 필라멘트처럼 달궈서 Anytime you're in the room 네가 방에 있을 때도 But you burned me and I'm smoking 날 태워서 연기가 나도록 하지 [Chorus] I just wanted you to watch me dissolve, Slowly 내가 녹는 걸 봤음 좋겠어, 서서히 In a pool full of your love 너의 .. 더보기